渔翁夜晚靠着西边的山岩歇宿，清晨汲取清澈的湘水，点燃楚地的竹柴。
烟雾消散，太阳升起，却看不见人影，只听得一声橹响，山水更显翠绿。
回头遥望天际，船已顺流而下，山岩上飘浮的白云，仿佛是自在追随而来。
{"notes":[{"word":"傍","exp":"靠近，依傍。此处指渔翁夜晚停靠在西山崖壁旁休息。"},{"word":"汲","exp":"从下往上打水。'晓汲'意为清晨打水。"},{"word":"清湘","exp":"清澈的湘江水。湘，湘江，流经湖南。"},{"word":"燃","exp":"燃烧。此处用楚地之竹为柴，暗含高洁自适之意。"},{"word":"欸乃","exp":"象声词，摇橹声或渔歌声。唐代民间渔歌中常见。"},{"word":"中流","exp":"江流中心，水的中央。'下中流'指顺流而下至江心。"},{"word":"无心","exp":"本指无刻意之心，此处形容白云自由飘荡，暗喻超然物外。"},{"word":"逐","exp":"追逐，相随。'相逐'表现云与渔翁船影的自然嬉戏之感。"}]}