悲伤地离开亲爱的亲人,飘荡着驶入烟雾迷蒙的水路。
归船载着洛阳游子远去,广陵树间传来断续的晚钟。
今天在此地分别,不知何处还能再相逢。
世事如同波上的小船,顺流逆流怎能停驻。
{"notes":[{"word":"悽悽","exp":"悲伤的样子,形容离别时心情凄凉。"},{"word":"去","exp":"离开,离去。"},{"word":"親愛","exp":"亲近喜爱的人,指亲友。"},{"word":"泛泛","exp":"漂浮不定的样子,形容船在水上漂流。"},{"word":"煙霧","exp":"烟霭雾气,指水面上迷蒙的景象。"},{"word":"歸棹","exp":"归去的船,棹为船桨,此处借指船。"},{"word":"殘鍾","exp":"残余的钟声,指远处寺庙传来的渐弱的钟响。"},{"word":"沿洄","exp":"沿,顺流而下;洄,逆流而上。此处比喻世事反复不定。"}]}