← 古文伴读 · 全部经典 · 唐诗三百首

送崔九【裴迪】

唐诗三百首·蘅塘退士
歸山深淺去,須盡丘壑美。 莫學武陵人,暫遊桃源裏。

白话译文

归隐山林无论深浅,都要尽情领略山水之美。切莫学那武陵人,只在桃源中短暂停留。

字词注释

{"notes":[{"word":"歸山","exp":"归隐山林,指回到山中隐居。"},{"word":"深淺","exp":"偏义复词,偏指‘深’,指山林的幽深之处。"},{"word":"須","exp":"应当,必须。此处表示劝勉之意。"},{"word":"盡","exp":"穷尽,尽兴地欣赏,引申为充分领略。"},{"word":"丘壑","exp":"山丘和沟壑,泛指山水幽美之地,亦喻隐士所居。"},{"word":"武陵人","exp":"典出陶渊明《桃花源记》,指误入桃花源的武陵渔人,比喻贪恋倏忽之乐者。"},{"word":"暫","exp":"短暂,草率。"},{"word":"遊","exp":"游览,游玩。此处含‘浅尝辄止’之意。"},{"word":"桃源","exp":"即桃花源,借指理想中的乐土或一时美景之所在。"}]}

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →