船帆落下，停泊在淮水边的市镇，小船靠岸，停在这孤零零的驿站旁。宽阔的江面上风起浪涌，天色昏暗，夕阳沉入了西边的天际。
人们归去，山间的城郭已暗下来，大雁落在芦洲，那片白茫茫的芦苇荡里。我独自在这夜晚，想起长安的关山故土，听着钟声，迟迟无法入眠的异乡人。
{"notes":[{"word":"逗","exp":"停留，停泊。此处指船帆落下后船在淮河边上停靠。"},{"word":"淮鎮","exp":"指盱眙县，位于淮水之滨，镇即城镇、县邑。"},{"word":"舫","exp":"小船，泛指船。此处与‘帆’相对，指停泊的舟船。"},{"word":"驛","exp":"驿站，古代供传递文书者或来往官员歇宿的地方。"},{"word":"浩浩","exp":"水势盛大貌，形容风起时波浪壮阔。"},{"word":"冥冥","exp":"昏暗貌，形容日落时天色渐暗。"},{"word":"山郭","exp":"山城、山外之城。郭指外城，此处泛指城镇。"},{"word":"蘆洲","exp":"长满芦苇的水中陆地，指江畔沙洲。"},{"word":"獨夜","exp":"孤独的夜晚，指一人独处之夜。"},{"word":"秦關","exp":"秦地的关塞，指作者故乡长安一带，借指家乡。"}]}