王濬率领高大的楼船从益州顺流而下,金陵的王气顿时黯淡衰微。
千丈长的铁锁链沉入江底,一片投降的旗帜在石头城上高高挂起。
人生世间多少次为往事感伤,群山依旧枕着寒冷的江流。
如今正是四海一家天下太平的日子,旧时的营垒旁芦荻在秋风中萧萧作响。
{"notes":[{"word":"王濬","exp":"西晋名将,字士治,曾率水军伐吴,此处借指平定东吴的将领。"},{"word":"樓船","exp":"古代有楼层的战船,多用于水战,此处指王濬所率的大型战船。"},{"word":"王氣","exp":"帝王之气,指王朝的气数、国运。"},{"word":"黯然","exp":"暗淡无光的样子,形容丧失、败落之状。"},{"word":"千尋","exp":"形容极深,古代八尺为一寻,千寻极言其深。"},{"word":"鐵鎖","exp":"指吴国为阻挡晋军而设的江中铁链,后为王濬所破。"},{"word":"降幡","exp":"表示投降的旗帜,幡为长条形旗子。"},{"word":"石頭","exp":"指石头城,即今南京,为东吴都城,代指吴国。"},{"word":"往事","exp":"过去的事,此处指三国吴亡等历史兴亡之事。"},{"word":"故壘","exp":"旧时营垒,指西塞山前遗留的军事工事。"}]}