深秋时节，幕府庭院中的井边梧桐带着寒意，我独自在江城过夜，蜡烛已经燃残。长夜漫漫，号角声凄凉悲切，仿佛在自言自语；中天月色如此美好，可又有谁在观赏呢？战乱不断，时光流逝，亲友的书信早已断绝；关塞萧条冷落，行路艰难。我已忍受了十年孤独飘零的生涯，勉强寻得一处栖身之所，如小鸟般安歇于枝头。
{"notes":[{"word":"幕府","exp":"将帅的府署。此处指严武的节度使幕府。"},{"word":"井梧","exp":"井边的梧桐树，常喻秋景凋零。"},{"word":"蠟炬","exp":"蜡烛。残，谓烛将燃尽，夜深之意。"},{"word":"永夜","exp":"长夜。永，长。"},{"word":"角聲","exp":"军中号角之声，此处表战乱氛围。"},{"word":"中天","exp":"天空正中，指月至中天。"},{"word":"風塵","exp":"指战乱漂泊，亦指岁月流逝。"},{"word":"荏苒","exp":"时间渐渐过去，形容久阻。"},{"word":"伶俜","exp":"孤零飘泊的样子，指多年独处。"},{"word":"棲息","exp":"停留安身，喻暂居幕府。"}]}