年末时节白昼的光阴渐渐短促，天涯尽头霜雪初停，寒夜里一片清冷。
五更时分鼓角声悲壮激越，三峡上空星河倒映江中，光影随波摇动。
荒野里传来几声哭号，是百姓听闻战乱的消息，渔夫樵夫口中唱着夷族的歌谣。
卧龙诸葛亮和跃马称帝的公孙述，最终都归于黄土，人事悠悠，徒然留下无尽的寂寥。
{"notes":[{"word":"歲暮","exp":"年末，指一年将尽之时。"},{"word":"陰陽","exp":"指日月，代指光阴、时间。"},{"word":"短景","exp":"日影变短，指冬季白昼短暂。景通“影”。"},{"word":"天涯","exp":"天边，指远离家乡的地方。"},{"word":"霽","exp":"雨雪停止，天放晴。"},{"word":"寒宵","exp":"寒冷的夜晚。"},{"word":"鼓角","exp":"战鼓和号角，军中用以报时或发令。"},{"word":"三峽","exp":"指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡，此处代指夔州一带。"},{"word":"野哭","exp":"郊野中的哭声，指百姓因战乱而哀哭。"},{"word":"戰伐","exp":"战争，征战。"},{"word":"夷歌","exp":"少数民族（当地土人）的歌声。"},{"word":"漁樵","exp":"渔夫和樵夫，代指平民百姓的生活。"},{"word":"臥龍","exp":"指诸葛亮，号卧龙。"},{"word":"躍馬","exp":"骑马驰骋，指公孙述占蜀称帝事。"},{"word":"終黃土","exp":"最终归于黄土，指人终有一死。"},{"word":"人事","exp":"世事，人间种种变迁。"},{"word":"依依","exp":"依稀，隐约，此处指人事已远、若有若无的样子。"},{"word":"寂寥","exp":"寂静空旷，形容落寞。"}]}