昨夜星光灿烂,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。
身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样,感情息息相通。
互相猜钩嬉戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一胜负烛光泛红。
可叹呵,听到五更鼓应该上朝点卯;策马赶到兰台,像随风飘转的蓬蒿。
{"notes":[{"word":"畫樓","exp":"裝飾華麗的樓閣,指富貴人家的居所。"},{"word":"桂堂","exp":"用桂木建成的廳堂,形容華美,亦指貴族之家的廳堂。"},{"word":"靈犀","exp":"舊說犀牛角中有白紋如線,相通兩端,古人以為靈異之物,比喻心意相通。"},{"word":"送鉤","exp":"古代遊戲,傳遞酒籌或器物,用以行酒令。"},{"word":"分曹","exp":"分組、分成兩隊,指遊戲或宴會中的分組對抗。"},{"word":"射覆","exp":"古代猜物遊戲,將物品覆蓋讓人猜測,亦為酒令之一種。"},{"word":"嗟餘","exp":"感嘆我(‘餘’為‘我’之自稱),‘嗟’表嘆息哀傷。"},{"word":"聽鼓","exp":"聽到報曉的更鼓聲,指清晨官府辦公的信號。"},{"word":"應官","exp":"應付官差,指必須去官府當值辦公。"},{"word":"蘭臺","exp":"唐代指秘書省,掌圖書典籍,是作者任職的官署,亦借指官府。"}]}