说好要来相会却是一句空话，一去之后便杳无踪影。月已西斜，楼上传来五更的钟声。
梦里因为远别而啼哭，难以将他唤回，书信被仓促写成，墨色都还未磨浓。
烛光照着半笼金翡翠的帷帐，麝香的烟气微微透过绣着芙蓉的衾被。
刘郎已经怨恨蓬山遥远，如今你更在蓬山之外，相隔一万重山！
{"notes":[{"word":"空言","exp":"空话，指无凭据的诺言，此处借指对方承诺的归期未实现。"},{"word":"去絕蹤","exp":"离去后踪迹全无，形容音信断绝。"},{"word":"五更鐘","exp":"凌晨五更天的钟声，指天将明之时。"},{"word":"啼難喚","exp":"因悲泣而难以呼唤，形容梦中分别时泣不成声。"},{"word":"書被催成","exp":"书信被急切催促写成，表示情急难耐。"},{"word":"墨未濃","exp":"墨色尚未浓郁，比喻书写仓促，情意未尽。"},{"word":"蠟照","exp":"烛光，指蜡烛的光辉照映。"},{"word":"半籠","exp":"半遮半掩，形容烛光隐约笼罩。"},{"word":"金翡翠","exp":"饰有金色翡翠的帷帐，代指华美的床帐。"},{"word":"麝薰","exp":"麝香的香气，喻指温馨的室内环境。"}]}