适逢战乱年景荒芜，祖传家业已空空如洗，兄弟几人漂泊羁旅，各自奔往西东。
田园荒芜冷落，是在兵戈战乱之后，骨肉亲人流离失所，散落在道路途中。
形影相吊，如同分飞千里的孤雁，辞别故土，化作深秋纷散的蓬草。
我们同望一轮明月，应当各自落下泪来，这一夜思乡之心，在五处地方相同相通。
{"notes":[{"word":"時難","exp":"时局艰难，指安史之乱以来国家动荡不安的局势。"},{"word":"年荒","exp":"年成荒歉，指饥荒之年，百姓生活困苦。"},{"word":"世業","exp":"祖上留下的产业，祖业。此处指家产因战乱而耗尽。"},{"word":"羈旅","exp":"寄居他乡，漂泊不定。羈，同‘羁’，客居之意。"},{"word":"寥落","exp":"荒凉冷落，形容田园因战乱而荒废萧条。"},{"word":"干戈","exp":"古代兵器，干为盾牌，戈为矛，借指战争、战乱。"},{"word":"骨肉","exp":"比喻至亲，指兄弟子女等有血缘关系的亲人。"},{"word":"弔影","exp":"对影自怜，形容孤独无依。弔，同‘吊’，慰问之意。"},{"word":"九秋蓬","exp":"深秋时节的蓬草，随风飘转，比喻离散无依的亲人。"},{"word":"鄉心","exp":"思念家乡的心情，乡愁。"}]}