望着你在烟波浩渺的江水中远去，我挥手告别，泪水沾湿了衣巾。
飞鸟消失在何处，唯有青山空自向着离人。
长江上一片孤帆渐行渐远，落日映照着五湖的春色。
谁看见那水边小洲之上，我满怀相思，对着白蘋独自愁苦。
{"notes":[{"word":"餞別","exp":"設宴送別。餞，以酒食送行；別，離別。"},{"word":"煙水","exp":"煙波浩渺的水面，指江上迷濛的景色。"},{"word":"揮手","exp":"舉手擺動，表示告別。"},{"word":"沾巾","exp":"淚水沾濕衣巾，形容淚流不止。"},{"word":"沒","exp":"消失，隱沒。指飛鳥消失在視線之外。"},{"word":"空","exp":"徒然，白白地。表示青山空自相對，無人共賞。"},{"word":"長江","exp":"即長江，此處泛指江河。"},{"word":"五湖","exp":"指太湖及其周邊湖泊，泛指江南水鄉。"},{"word":"汀洲","exp":"水邊平地或小洲，此處指送別之地。"},{"word":"白蘋","exp":"一種水生植物，開白色小花，常用於詩詞中寄託相思。"}]}