荒凉戍楼旁黄叶飘落，你胸怀浩气离开故关。
高风吹过汉阳渡口，朝阳映照郢门山峦。
江边还有几人送行？你如孤舟漂泊天涯。
何时才能再次相见，举杯共饮抚慰离愁？
{"notes":[{"word":"荒戍","exp":"荒凉的戍边营垒。戍，指戍边军队驻扎的处所。"},{"word":"浩然","exp":"形容远行时气概豪迈，心胸开阔的样子。"},{"word":"故關","exp":"旧时的关隘，此处指故乡或旧地。"},{"word":"高風","exp":"秋日强劲的风，指秋风，也暗含高洁的情操。"},{"word":"漢陽渡","exp":"汉阳渡口，位于今湖北武汉附近，是长江上的重要渡口。"},{"word":"初日","exp":"初升的太阳，即朝阳。"},{"word":"郢門山","exp":"郢门山，位于今湖北宜都一带，古属楚国之地。"},{"word":"孤棹","exp":"孤舟。棹，本指船桨，此处代指船。"},{"word":"何當","exp":"何时能够，表达期望或假设之情的虚词。"},{"word":"樽酒","exp":"杯中的酒。樽，古代盛酒器皿，此处代指饮酒。"}]}