历尽千辛万苦，我因精通经书而得到仕途起用，在兵荒马乱的岁月中，已经度过整整四年。
国家山河破碎，如同风中飘散的柳絮；我这一生浮沉不定，仿佛雨中被打的浮萍。
在惶恐滩头，我曾诉说着心中的惶恐；在零丁洋里，我也叹息着自己的孤苦零丁。
自古以来，有谁能够长生不死呢？我只需要留下一颗赤诚之心，永远照耀在史册之上。
{"notes":[{"word":"遭逢","exp":"遭遇，指遭遇国家变乱或仕途坎坷的经历。"},{"word":"起一经","exp":"因精通一种经书而通过科举考试出仕，指依靠儒学经典入仕。"},{"word":"干戈","exp":"指战争，干和戈为古代兵器，代指战乱。"},{"word":"寥落","exp":"稀少、冷落，此处形容战争渐息或战事稀疏。"},{"word":"四周星","exp":"四年，周星指岁星（木星）运行一周约十二年，但此处作者指自己抗元四年。"},{"word":"风飘絮","exp":"如风中飘飞的柳絮，比喻国家山河破碎、动荡不安的状态。"},{"word":"雨打萍","exp":"如雨中浮萍被打，喻个人身世飘零、颠沛流离。"},{"word":"惶恐滩","exp":"地名，江西赣江中的险滩，文天祥曾在此兵败，暗含惶恐之意。"},{"word":"零丁洋","exp":"地名，即今广东珠江口外海域，作者被俘后经过此地，谐音“零丁”表孤苦。"},{"word":"丹心","exp":"赤诚的心，指忠心报国的坚定信念。"},{"word":"汗青","exp":"古代用竹简书写，竹青经火烤出汁后便于书写，故称史册为汗青，此处指史册或历史记录。"}]}