← 古文伴读 · 全部经典 · 教材拾遗

四时田园杂兴(昼出耘田)【范成大】

教材拾遗·多人
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。

白话译文

白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻绳,村里的男男女女各自都担当起家庭的生产劳动。小孙子们虽然还不懂得耕田织布,但也在桑树荫下学着种瓜。

字词注释

{

"notes": [

{"word": "耘田", "exp": "除草,田间劳作。"},

{"word": "绩麻", "exp": "搓麻绳或织麻布,指女红。"},

{"word": "各当家", "exp": "各自承担起家庭生计的责任。"},

{"word": "童孙", "exp": "幼小的孙辈,泛指孩子们。"},

{"word": "未解", "exp": "不懂,不会。"},

{"word": "供", "exp": "从事,参与。"},

{"word": "耕织", "exp": "耕种与纺织,泛指农桑之事。"},

{"word": "傍", "exp": "靠近,依傍。"},

{"word": "桑阴", "exp": "桑树的荫凉处,即树荫下。"},

{"word": "学种瓜", "exp": "模仿大人学习种植瓜果,体现童趣。"}

]

}

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →