太史公说：学者们常常称颂五帝的事迹，这已经是很久远的事了。然而《尚书》只记载了尧以来的历史，而百家学说中谈论黄帝的内容，文字不够典雅规范，所以士大夫们难以引述。孔子传下来的《宰予问五帝德》和《帝系姓》，儒生们有的也不传习。我曾经向西到过空桐山，向北经过涿鹿，东边到达海边，南边渡过长江、淮河，所到之处，年长的人们都常常提到黄帝、尧、舜活动的遗迹，那里的风俗教化果然有所不同。总的来说，那些不背离古文记载的说法比较接近真实。我阅读《春秋》《国语》，它们对《五帝德》《帝系姓》的阐发是很清楚的，只是人们没有深入考究，其实它们所记载的内容都不是虚妄的。典籍缺失已经很久了，那些散佚的内容常常出现在其他的记载中。如果不是好学深思、能领会其中真意的人，本来就难以向见识浅薄、孤陋寡闻的人说清楚。我把这些材料加以编排整理，选择其中言辞最为典雅可信的，写成《本纪》，放在全书的最前面。
{"notes":[{"word":"尚","exp":"通‘上’，久远；或作‘崇尚’解，此处指五帝时代久远。"},{"word":"雅馴","exp":"典雅合理；‘馴’通‘順’，指文辞雅正顺理。"},{"word":"薦紳","exp":"同‘搢绅’，指插笏于带的士大夫，引申为有身份的人。"},{"word":"漸","exp":"流入、到达；此处指东至海滨，意为涉足。"},{"word":"風教","exp":"风俗教化；指各地民风与教化情况。"},{"word":"章","exp":"通‘彰’，明显、显著；‘章矣’即很明白。"},{"word":"顧弟","exp":"‘顧’是‘只是’，‘弟’同‘第’，表示‘不过’；合意为‘只不过’。"},{"word":"軼","exp":"通‘佚’，散失、遗事；指散见于其他记载的史料。"},{"word":"論次","exp":"编次、整理；‘論’通‘倫’，意为按次序编排。"},{"word":"著","exp":"撰写、记录；此处指著录成文。"}]}