← 古文伴读 · 全部经典 · 增广贤文

第8部分

增广贤文·多人
八字衙門向南開,有理無錢莫進來。 欲求天下事,須用世間財。 富從升合起,貧因不算來。 近河不得枉使水,近山不得枉燒柴。 家無讀書子,官從何處來? 慈不掌兵,義不掌財。 一夫當關,萬夫莫開。 萬事不由人計較,一生都是命安排。 白雲本是無心物,卻被清風引出來。 慢行急行,逆取順取。 命中只有如許財,絲毫不可有閃失。 人間私語,天聞若雷。 暗室虧心,神目如電。 一毫之惡,勸人莫作。一毫之善,與人方便。 虧人是禍,饒人是福,天眼恢恢,報應甚速。 聖賢言語,神欽鬼服。 人各有心,心各有見。 口說不如身逢,耳聞不如目見。 見人富貴生歡喜,莫把心頭似火燒。 養兵千日,用在一時。 國清才子貴,家富小兒嬌。 利刀割體瘡猶使,惡語傷人恨不消。 公道世間唯白髮,貴人頭上不曾饒。 有才堪出衆,無衣懶出門。 爲官須作相,及第必爭先。 苗從地發,樹由枝分。 宅裏燃火,煙氣成雲。 以直報怨,知恩報恩。 紅顏今日雖欺我,白髮他時不放君。 借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。 父子和而家不退,兄弟和而家不分。 一片雲間不相識,三千里外卻逢君。 官有公法,民有私約。 平時不燒香,臨時抱佛腳。 幸生太平無事日,恐防年老不多時。 國亂思良將,家貧思良妻。 池塘積水須防旱,田地深耕足養家。 根深不怕風搖動,樹正何愁月影斜。 爭得貓兒,失卻牛腳。 愚者千慮,必有一得,智者千慮,必有一失。 始吾於人也,聽其言而信其行。 今吾於人也,聽其言而觀其行。 哪個梳頭無亂髮,情人眼裏出西施。 珠沉淵而川媚,玉韞石而山輝。 夕陽無限好,只恐不多時。 久旱逢甘霖,他鄉遇故知;洞房花燭夜,金榜題名時。 惜花春起早,愛月夜眠遲。 掬水月在手,弄花香滿衣。 桃紅李白薔薇紫,問着東君總不知。 教子教孫須教義,栽桑栽柘少栽花。

白话译文

衙门大门朝南敞开,有理没钱别进来。

想办天下大事,必须花世间钱财。

财富从一升一合积攒起来,贫穷因为不算计而招来。

住在河边不能白白浪费水,住在山里不能随意烧柴。

家里没有读书的孩子,官位从哪里来?

心慈的人不能带兵,讲义气的人不能管钱。

一人守住关口,万人也攻不开。

万事不由人操心算计,一生都是命运安排。

白云本来是无心之物,却被清风引了出来。

走得慢走得快,正取反取,命中只有这么多钱财,丝毫不能有闪失。

人间的悄悄话,上天听来像雷声一样响。

暗室里做亏心事,神明看得像闪电一样清楚。

一丝一毫的恶事,劝人不要做;一丝一毫的善事,给人方便。

亏待别人是祸,宽恕别人是福,天眼广大,报应来得很快。

圣贤的话语,鬼神都钦佩信服。

人各有各的心,心各有各的见解。

嘴上说不如亲身经历,耳朵听不如亲眼看见。

见别人富贵心生欢喜,不要把心头烧得像火一样。

养兵千日,用在一时。

国家清明才子受尊重,家庭富裕孩子娇惯。

利刀割肉伤口还能愈合,恶语伤人怨恨难以消除。

世间最公道的只有白发,贵人头上也不曾放过。

有才华就能出人头地,没衣服就懒得出门。

做官要努力做到宰相,考中科举一定要争先。

苗从地里长出,树枝由树干分开。

屋里生火,烟气升腾成云。

用正直回报怨恨,知道恩情就报恩。

红颜今天虽然欺负我,白发将来不会放过你。

请问哪里有酒家?牧童远远指着杏花村。

父子和睦家道不退,兄弟和睦家庭不散。

一片云间本不相识,三千里外却遇见了你。

官府有公法,百姓有私约。

平时不烧香,临时才抱佛脚。

有幸生在太平无事的日子,担心年老时日不多。

国家动乱思念良将,家境贫寒思念贤妻。

池塘积水要防干旱,田地深耕足够养家。

根深不怕风摇动,树干正直何愁月影斜。

争得了猫儿,却失了牛脚。

愚人千次考虑,必有一次收获;智者千次考虑,必有一次失误。

起初我对于人,听他说的话就相信他的行为。

现在我对于人,听他说的话还要观察他的行为。

哪个梳头没有乱发,情人眼里出西施。

珍珠沉入深渊而河流美丽,美玉藏在石头里而山岭生辉。

夕阳无限美好,只是担心时光不多。

久旱逢甘雨,他乡遇故知;新婚之夜,中举之时。

爱花春天早起,好月夜里晚眠。

捧起水月在手,玩花香气满衣。

桃花红李花白蔷薇紫,问春风它总是不知。

教子教孙必须教道义,种桑种柘少种花。

字词注释

{

"notes": [

{"word": "八字衙門", "exp": "指官府衙门,因古代官府大门常呈八字形,故称。"},

{"word": "升合", "exp": "升和合是古代容量单位,这里指少量的粮食或财物,比喻财富积累从小处开始。"},

{"word": "掌兵", "exp": "统帅军队,掌握兵权。"},

{"word": "一夫當關", "exp": "一个人把守关口,指地势险要,易守难攻。"},

{"word": "計較", "exp": "筹划、安排,这里指人为谋划。"},

{"word": "天眼恢恢", "exp": "天道像网一样广大无边,指天理公正,善恶有报。"},

{"word": "神欽鬼服", "exp": "连神仙和鬼怪都钦佩信服,形容言语德行极高。"},

{"word": "直報怨", "exp": "以正直对待怨恨,即不因私怨而歪曲公正。"},

{"word": "東君", "exp": "传说中的春神,这里借指主宰花事的神。"},

{"word": "韞石", "exp": "蕴藏在石头里,指美玉藏于石材之中,比喻才华不露。"}

]

}

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →