诈妮子调风月・四煞【关汉卿】

元曲·多人

待争来怎地争？待悔来怎地悔？怎补得我这有气分全身体？打也阿儿包髻，真加要带与别人成美，况团衫怎能勾披？他若不在俺宅司内，便大家南北，各自东西！。

白话译文

等到争的时候怎么争？等到悔的时候怎么悔？怎能补得上我这有气节的全身？打人的阿儿包髻，真要送给别人成全美事，何况团衫怎能披得上？他若不在我宅院之中，便从此南北分离，各自东西！