← 古文伴读 · 全部经典 · 文字蒙求

第2部分

文字蒙求·王筠
人之奇字。 上象首。中象臂。小兒之手。不能下垂。故上揚也。下象股。一而不兩者。在緥中也。 蓋象斂抑之狀。 中象心形。外兼象心包絡也。 𦣻●首● 二字同。上字但象頭形。下字加發。 息進切。亦作𦞤。頭會堖蓋也。 目●●● 古文本橫。小篆直之。取偏㫄易於配合也。 自●白● 二字同。古鼻字也。今人言我。自指其鼻。蓋古意也。 象上下脣之形。 當口上下齒謂之齒。在頤內者謂之牙。虎牙亦曰牙。牙形平。故象其上下相切之形。 頤之古文。𩒼也。 外象輪郭。注中者竅也。 嗌之籀文。咽喉也。上象口。下象頸脈理也。 古郎切。人頸也。亢承首之下。人以象顋頰。●則亢形。一則中央之高骨也。俗作吭。 𩓾之古文也。俗作髯。廣韻汝鹽切。乃古音。唐韻而剡切。六朝變音也。 頰毛也。口上曰𩓾。故●字左右分披。而葢脣下之須。故下垂也。周禮曰作其鱗之而。則獸毛也。之。古作𡳿。象頂毛上衝之形。而亦謂頦下毛也。 亦作厷肱。 上象五指。下象●缺字:上「目叉」下「手」。 臧可切。左手也。三指者。約之也。 右手也。古之𠂇又。今用左右。古之左右。今作佐佑。 同膂。脊骨也。脊骨廿一椎。象椎與椎相連。有筋系之。 古懷切。背呂也。象脅肋形。案呂𠦬身躬𦟝背。一體而六名。𦟝今作脊。 古趾字。上象足指。下象跟。 筋也。象筋形。 於堯切。小也。象子初成之形。初成者。謂胞胎之中。初成人形也。說文解包字曰。巳在中。象子未成形。案包者胞之古文。包中子未成形。以●象之。已成形則以●象之。廣雅曰。四月而胞。七月而成。是也。爾雅幺幼。亦謂小豕。故知爲象形。 象人有規矩也。 象臥人之形。

白话译文

“人”这个字的奇特写法。

上方像人的头部。中间像手臂。小孩的手臂,不能向下垂,所以向上扬起。下方像大腿。只有一条而没有两条,是因为婴儿还在襁褓之中。

大概描绘的是收敛压抑的样子。

中间像心的形状。外面同时像包裹心脏的包络。

“𦣻”和“首”这两个字,意思相同。上一个字只画头的形状。下一个字加了头发。

“息进切”的读音。也写作“𦞤”。指头顶的囟门和头盖骨。

“目”字,古文是横着写的。小篆改为竖着写。这样便于偏旁组合搭配。

“自”和“白”这两个字,意思相同。是古文中“鼻”字。现在的人说自己,往往指着自己的鼻子,这大概是古人的意思。

像上下嘴唇的形状。

正对着口部上下排列的叫作“齿”。在牙床内侧的叫作“牙”。虎牙也叫“牙”。牙的形状平直,所以象形其上下咬合的样子。

“頤”的古文写法是“𩒼”。

外面像是轮廓。里面注重的部分是孔窍。

“嗌”的籀文写法,指咽喉。上方像口,下方像颈部血管的纹理。

“古郎切”的读音。指人的颈项。“亢”承接在头部的下方。人用它来象征脸颊。这个字形就是“亢”的形状。那一横代表中央高起的骨节。俗写作“吭”。

“𩓾”的古文。俗写作“髯”。“广韵”标注为“汝盐切”,这是古音。“唐韵”标注为“而剡切”,这是六朝时的变音。

指脸颊上的毛。口上方的叫作“𩓾”,所以这个字左右分开下垂。而覆盖嘴唇下方的胡须,因此向下垂。“周礼”中说“作其鳞之而”,那是指兽类的毛。“之”的古文写作“𡳿”,像头顶毛发向上冲的形状。“而”也指下巴下方的毛。

也写作“厷”和“肱”。

上方像五根手指。下方像缺字的形状。

“臧可切”的读音。指左手。画三根手指,是省略的意思。

指右手。古时候的“𠂇”和“又”,现在写作“左”和“右”。古时候的“左”和“右”,现在写作“佐”和“佑”。

同“膂”,指脊骨。脊骨有二十一节椎骨。像椎骨与椎骨相连,有筋脉系连的样子。

“古怀切”的读音。指背部的脊骨。像胁肋的形状。案“吕”“𠦬”“身”“躬”“𦟝”“背”六个字,实为一体而六个名称。“𦟝”现在写作“脊”。

古文中“趾”字。上方像脚趾。下方像脚后跟。

指筋。像筋的形状。

“於堯切”的读音。指幼小。像孩子刚成形的样子。所谓初成,是说在胞胎之中,刚开始有了人形。“说文解字”解释“包”字说,胎儿在其中,像孩子还未成形。案“包”是“胞”的古文,胞中的孩子未成形,用这个符号来表示。已经成形就用这个符号来表示。“广雅”说,四个月形成胞衣,七个月长成人形,正是如此。“尔雅”中“幺”和“幼”,也指小猪,所以知道这是象形字。

像人懂得规矩法度。

像人躺卧的形状。

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →