乱世之中一同南迁避难，天下太平后你却独自北返。他乡漂泊已生白发，回到故国只见青山依旧。晓月下经过残破的营垒，繁星满天时宿于古老的关隘。寒鸟与枯萎的草木，处处陪伴着你忧愁的面容。
{"notes":[{"word":"賊平","exp":"指安史之亂平定。賊，指叛軍。"},{"word":"時清","exp":"時世清平，指亂事平定後社會安定。"},{"word":"獨北還","exp":"獨自向北歸還，即友人獨北返。"},{"word":"同南去","exp":"一同向南離去，指當年結伴避亂南行。"},{"word":"他鄉","exp":"異鄉，指客居之地。"},{"word":"生白髮","exp":"意謂在異鄉漂泊日久，愁白了頭。"},{"word":"舊國","exp":"故國，指故鄉或舊都。"},{"word":"殘壘","exp":"殘破的營壘，指戰後遺跡。"},{"word":"故關","exp":"舊時的關塞，亦指戰後殘破之處。"},{"word":"寒禽","exp":"秋冬寒冷的鳥，渲染淒清氛圍。"}]}