在岐王的府邸里，我常常见到你；在崔九的厅堂前，也曾多次听闻你的名声。如今正是江南风景秀美的时候，在这落花纷飞的时节，又与你重逢了。
{"notes":[{"word":"岐王","exp":"唐玄宗之弟李範，封岐王，好客喜文。此处借指其宅邸。"},{"word":"尋常","exp":"平常、普通。此处意为经常相见，表频繁之意。"},{"word":"崔九","exp":"即崔涤，排行第九，唐玄宗宠臣，曾任秘书监。此处指其家。"},{"word":"幾度","exp":"几次、多次。意为多次听闻其歌声或演奏。"},{"word":"江南","exp":"指长江以南地区，此处特指江南风景佳胜之处，点明相逢地点。"},{"word":"好風景","exp":"美好的景色。\"好\"为形容词，\"風景\"指自然风光。"},{"word":"落花時節","exp":"暮春时节，花朵凋落之时。暗喻时局衰落、人生迟暮。"},{"word":"又逢君","exp":"再次遇见你。\"逢\"为相遇，\"君\"指李龟年。"}]}