您难道没有看见，辽阔的走马川紧靠着雪海边缘，茫茫无边的黄沙连接天际。
轮台九月夜里狂风呼啸，整个川中的碎石大如斗，随风满地乱石飞走。
匈奴草场变黄马匹正肥，金山西边烟尘飞扬，汉家大将率军西出征讨。
将军的铠甲夜晚也不脱卸，半夜行军戈矛互相碰撞，冷风如刀刮在脸上像刀割。
战马带着雪花汗水蒸腾，五花连钱马毛瞬间结冰，营帐中起草檄文砚水凝固。
敌军骑兵听到风声定会胆寒，料想他们不敢短兵相接，在车师西门静候胜利捷报。
{"notes":[{"word":"走馬川","exp":"地名，亦作‘走馬川行’，指今新疆瑪納斯河一帶，因水流湍急似馬奔而得名。"},{"word":"雪海","exp":"指雪山下的湖泊或積雪覆蓋的曠野，此處喻邊塞苦寒之地。"},{"word":"莽莽","exp":"形容廣闊無邊、黃沙滾滾的狀貌，心指沙漠無垠。"},{"word":"輪臺","exp":"古西域地名，今新疆輪臺縣，唐代邊防重鎮。"},{"word":"大如鬥","exp":"形容碎石體積極大，‘鬥’為古代量器，比喻大如酒鬥。"},{"word":"草黃馬正肥","exp":"指秋末草枯時節，胡馬因吃草而體壯，匈奴常此時入侵，暗示戰事緊張。"},{"word":"金山","exp":"指阿爾泰山，古稱金山，此處代指西北邊境。"},{"word":"五花連錢","exp":"指馬毛花紋呈連環錢狀，形容良馬，亦泛指戰馬。"},{"word":"草檄","exp":"起草檄文，指軍中緊急文書，常見於戰前動員。"},{"word":"虜騎","exp":"敵軍騎兵，‘虜’為對敵對部落的蔑稱。"},{"word":"短兵","exp":"指短兵器如刀劍，意謂近戰接敵。"},{"word":"車師","exp":"古西域國名，漢代屬國，此處指車師前國，位於今吐魯番一帶。"}]}