← 古文伴读 · 全部经典 · 唐诗三百首

春曉【孟浩然】

唐诗三百首·蘅塘退士
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 夜來風雨聲,花落知多少。

白话译文

春天睡得香甜,不知不觉天已破晓,到处都能听到鸟儿啼叫。昨夜风雨交加的声响还在耳边,不知那盛开的花儿被吹落了多少。

字词注释

{"notes":[{"word":"春曉","exp":"春天的早晨。曉,天亮。"},{"word":"不覺","exp":"不知不覺,沒有察覺。"},{"word":"聞","exp":"聽見。此處爲動詞,後接賓語‘啼鳥’。"},{"word":"啼鳥","exp":"鳴叫的鳥。啼,鳥叫。"},{"word":"夜來","exp":"昨夜以來,指夜間。"},{"word":"風雨聲","exp":"風吹雨打的聲音。聲,名詞,聲音。"},{"word":"花落","exp":"花朵凋謝墜落。落,動詞,掉落。"},{"word":"知多少","exp":"知道多少。知,動詞,知道;多少,疑問詞,指數量。"}]}

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →