本来就因为高洁难以饱腹，徒然费力鸣叫，怨恨也是枉然。
五更时分叫声渐渐稀疏，几乎要断绝，而满树碧绿依旧冷漠无情。
官职卑微，如桃梗般漂泊不定，故乡的田园早已荒芜，杂草已长成一片。
多劳你（蝉）最触动我的心，我也和你一样，全家清贫啊。
{"notes":[{"word":"本","exp":"本来，原来。此处表示蝉的本性如此。"},{"word":"以","exp":"因为，由于。此处指蝉因居高处而难以饱腹。"},{"word":"高難飽","exp":"因身处高枝而难以填饱肚子。暗喻诗人自己清高孤傲却生活困顿。"},{"word":"徒勞","exp":"白白地耗费精力。形容蝉鸣无功，暗喻自己努力却无果。"},{"word":"恨費聲","exp":"怨恨白白发出鸣声。'恨'为遗憾、悔恨之意，'費聲'指空费鸣叫。"},{"word":"五更","exp":"古代计时单位，指凌晨三至五时，此处形容蝉鸣持续到深夜将尽之时。"},{"word":"疏欲斷","exp":"鸣声稀疏，快要断绝。'疏'指稀疏，'欲斷'意为即将中断，表现蝉的疲惫与悲凄。"},{"word":"薄宦","exp":"官职低微，生活清苦。'薄'为微薄，'宦'为做官，指自己仕途不顺。"},{"word":"梗猶泛","exp":"用《战国策》典故，比喻身世漂泊如桃梗浮水，无处安身。'梗'为树枝，'泛'为漂浮。"},{"word":"舉家清","exp":"全家清贫。'舉家'指全家，'清'为清廉、清贫，呼应前文蝉的高洁自处。"}]}