← 古文伴读 · 全部经典 · 全唐诗

初春登樓即目觀作述懷【太宗皇帝】

全唐诗·多人
憑軒俯蘭閣,眺矚散靈襟。 綺峰含翠霧,照日蕊紅林。 鏤丹霞錦岫,殘素雪斑岑。 拂浪堤垂柳,嬌花鳥續吟。 連甍豈一拱,衆幹如千尋。 明非獨材力,終藉棟梁深。 彌懷矜樂志,更懼戒盈心。 媿制勞居逸,方規十產金。

白话译文

倚着栏杆俯瞰兰香楼阁,放眼远望使心神舒展。华美的山峰笼罩着青翠雾气,日光映照下红花满林如染红霞。彩霞如雕镂般点缀在锦绣山峦上,残雪斑驳地点缀在峰岭之间。垂柳轻拂水波荡漾的堤岸,娇艳的花朵间鸟儿不断鸣唱。连绵的屋宇岂止一拱,众多梁柱像千寻之高。明白这并非仅靠材力,终究要依靠栋梁的深厚支撑。更怀着安享快乐的心志,又警惕自满膨胀的心思。惭愧自己安逸却劳烦他人,正要效法十金产出的规谋。

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →