← 古文伴读 · 全部经典 · 龙文鞭影

卷之一·七虞

龙文鞭影·萧良有
西山精卫,东海麻姑。 楚英信佛,秦政坑儒。 曹公多智,颜子非愚。 伍员覆楚,勾践灭吴。 君谟龙片,王肃酪奴。 蔡衡辨凤,义府题乌。 苏秦刺股,李绩焚须。 介诚狂直,端不糊涂。 关西孔子,江左夷吾。 赵抃携鹤,张翰思鲈。 李佳国士,聂悯田夫。 善讴王豹,直笔董狐。 赵鼎倔强,朱穆专愚。 张侯化石,孟守还珠。 毛遂脱颖,终军弃𦈡。 佐卿化鹤,次仲为乌。 韦述杞梓,卢植楷模。 士衡黄耳,子寿飞奴。 直笔吴竞,公议袁枢。 陈胜辍锸,介子弃觚。 谢名蝴蝶,郑号鹧鸪。 戴和书简,郑侠呈图。 瑕丘卖药,邺令投巫。 冰山右相,铜臭司徒。 武陵渔父,闽越樵夫。 渔人鹬蚌,田父㕙卢。 郑家诗婢,郗氏文奴。

白话译文

西山有衔木填海的精卫鸟,东海有投米成珠的麻姑仙。楚王刘英虔诚信佛,秦始皇嬴政坑杀儒生。曹操足智多谋,颜回并非愚钝。伍员率吴兵攻破楚国,勾践卧薪尝胆终灭吴国。蔡襄精制龙团茶饼,王肃讥称酪浆为奴。蔡衡辨识凤凰真伪,李义府题诗暗讽乌鸦。苏秦刺股苦读,李绩为姐熬药烧须。汲黯刚直狂放,吕端大事不糊涂。关西杨震人称孔子,江左王导堪比管仲。赵抃携鹤入蜀为官,张翰见秋风思莼鲈。李贺堪称国士,聂政怜惜田夫。王豹善于歌唱,董狐直笔写史。赵鼎性情倔强,朱穆专一愚直。张侯化为石头,孟尝君还珠合浦。毛遂自荐脱颖而出,终军弃繻立志报国。佐卿化为仙鹤,次仲变为乌鸦。韦述如杞梓良才,卢植为世人楷模。陆机有黄耳传书,张九龄蓄飞奴送信。吴竞直书史实,袁枢持公议论。陈胜辍耕感叹,介子推弃鼎归隐。谢翱号蝴蝶,郑谷称鹧鸪。戴和珍藏简札,郑侠献图进谏。瑕丘卖药济世,邺令投巫除害。冰山右相专权,铜臭司徒显贵。武陵渔父寻桃源,闽越樵夫歌山间。渔人观望鹬蚌相争,农夫坐收㕙卢相逐之利。郑玄家婢女能吟诗,郗氏府书僮善属文。

字词注释

{"notes":[{"word":"精卫","exp":"神话中的鸟名,相传为炎帝之女溺海后化为鸟,衔石填海,比喻意志坚定。"},{"word":"麻姑","exp":"神话中的仙女,传说能掷米成珠,常以之喻长寿或仙道。"},{"word":"坑儒","exp":"指秦始皇焚书坑儒事件,'坑'意为活埋,'儒'指儒生。"},{"word":"多智","exp":"形容聪明多谋,此处指曹操机敏过人。"},{"word":"非愚","exp":"并非愚笨,指颜回(颜子)才智出众,非愚者。"},{"word":"覆楚","exp":"伍员(伍子胥)助吴伐楚,'覆'意为颠覆、覆灭。"},{"word":"灭吴","exp":"勾践卧薪尝胆终灭吴国,'灭'指灭亡。"},{"word":"龙片","exp":"指宋代名茶龙团凤饼,'片'为茶饼形状,喻珍品。"},{"word":"酪奴","exp":"原指乳酪,此处讥讽北方人以此为奴,喻粗俗食品。"},{"word":"辨凤","exp":"蔡衡辨别凤鸟真伪,'辨'意为辨识,'凤'指神鸟。"},{"word":"题乌","exp":"义府(李义府)题写乌鹊,'乌'指乌鸦,借以讽刺其阴险。"}]}

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →