夕阳斜照着村落,幽深的小巷里牛羊归来。
村中老人惦记着放牧的孩童,拄着拐杖等候在柴门旁。
野鸡啼鸣麦苗正抽穗,春蚕将眠桑叶已稀落。
农夫扛着锄头归来,相见时话语依依不舍。
见此情景我羡慕田园的闲逸,心中怅然吟起《式微》的诗篇。
{"notes":[{"word":"墟落","exp":"村落,村庄。墟,同‘圩’,指集市或村落;落,聚居之处。"},{"word":"窮巷","exp":"深僻的小巷,此处指村庄中的偏僻小径。窮,尽、极,引申为深远。"},{"word":"荊扉","exp":"用荆条编成的门,指简陋的农舍门。荊,灌木名;扉,门扇。"},{"word":"雉雊","exp":"野鸡鸣叫。雉,野鸡;雊,雄鸡啼叫。"},{"word":"秀","exp":"植物抽穗开花,此处指麦苗吐穗。"},{"word":"蠶眠","exp":"蚕蜕皮时不吃不动,像睡眠一样,称为‘眠’,是蚕生长阶段的特征。"},{"word":"荷鋤","exp":"扛着锄头。荷,背负、扛;鋤,农具。"},{"word":"依依","exp":"依恋不舍的样子,此处形容田夫相见时亲切交谈、情意绵绵。"},{"word":"式微","exp":"《诗经·邶风》篇名,有‘式微式微,胡不归’之句,此处借以表达归隐之念。式,发语词;微,衰微。"}]}