凛冽的寒风刮起，阴惨惨的云彩飘荡。
浓霜凝结在广阔的湿地，厚冰封住了清澈的水流。
金饰的马鞍移行到皇家苑囿，玉制的马勒驰骋在平野田畴。
旌旗在四面聚拢围合，罗网从一方张开搜寻。
楚地搏杀争逐野牛倒地，秦地败亡连角鹿也发愁。
野兽惊惶地遁入茂密树林，鸿雁受惊从碎石滩上飞起。
骑兵收拢后原野尘埃落定，戈矛回转时山岭间夕阳收敛。
心神并非留恋洛水之滨的闲逸，意趣却在渭水之畔的游猎。
沉溺田猎并非我所乐事，手抚缰绳更增添忧思满怀。