← 古文伴读 · 全部经典 · 诗经

国风·邶风·旄丘

诗经·多人
旄丘之葛兮,何诞之节兮。叔兮伯兮,何多日也? 何其处也?必有与也!何其久也?必有以也! 狐裘蒙戎,匪车不东。叔兮伯兮,靡所与同。 琐兮尾兮,流离之子。叔兮伯兮,褎如充耳。

白话译文

旄丘上的葛藤啊,为何枝节这样蔓延长。叔叔啊伯伯啊,为何滞留这么久时光?

为何安居不动身?定有同伴共相商。为何久留不归乡?必是别有缘故藏。

狐皮袍子毛蓬松,不是车驾不肯东行。叔叔啊伯伯啊,无人与我心意相通。

卑微又飘零啊,流离失所的孤臣。叔叔啊伯伯啊,衣冠楚楚却充耳不闻。

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →