← 古文伴读 · 全部经典 · 诗经

国风·邶风·匏有苦叶

诗经·多人
匏有苦叶,济有深涉。深则厉,浅则揭。 有瀰济盈,有鷕雉鸣。济盈不濡轨,雉鸣求其牡。 雍雍鸣雁,旭日始旦。士如归妻,迨冰未泮。 招招舟子,人涉卬否。不涉卬否,卬须我友。

白话译文

葫芦带着枯叶挂藤梢,济水渡口深水漫过腰。水深就索性连衣过,水浅便提起衣裳趟河涛。

济水茫茫涨得满满,野鸡声声叫得欢。水满也不过湿车轴,鸡鸣原是为求雄伴。

大雁雍雍和鸣唱,朝阳初升亮堂堂。郎君若要娶媳妇,趁那冰还没化光。

船夫招手把船唤,人家过河我自闲。人家过河我偏不走,我要等我的好伙伴。

← 上一篇下一篇 →
进入互动版阅读 →